Visitor. Now I am here, sent to bring you home.
Vornoff. Home? … I have no home!Bela Lugosi as Dr Eric Vornoff in Bride of the Monster 1955Visiteur. Je suis venu ici vous ramener chez vous.
Ornoff. Chez moi? … Il n’y a pas de chez moi!
Scientific Method
Check out this exciting web series, featuring the Professor.
About Mad Beppo
Why art thou sad, my Beppo?"
Mad Beppo (aka the Professor) is neither sad nor mad. He delights in French, poetry, film, and Baroque music. More about Mad Beppo…
See the videoclip of this moving speech, in which the embittered Dr Vornoff reveals how he has been ostracized by the scientific community.
The whole scene between Dr Vornoff and his visitor is worth watching. Go here, for instance, and start at about the 39th minute. You will get to hear Dr Vornoff say, among other things: “Now, here, in this forsaken jungle hell, I have proven that I am all right!” Or, with BL’s emphases, “Now, here, in this forSAKen JUNGle HELL, I have proven that I am ALL RIGHT!”
(Tranlsation of the last: Maintenant, ici, dans cet enfer tropical abandonné, j’ai montré que je suis…PAS NUL!)
It was a poignant moment, well put across by the great Lugosi! Merci pour la traduction.
This is my introduction to this great actor, and thus the first time I’ve seen this–very compelling stuff…